Asteria who dwells in darkness, star-bright,
mistress of the spangled skies, I praise your name.
Daughter of Phoebe, great of understanding,
and restless Coeus who seeks to know all;
sister of twice-blessed Leto; mother of Hekate
to whom all honors are given, I pray to you.
Beautiful goddess, pursued by thundering Zeus,
in fleeing you became a quail and fell
into the sea, to rise again an island,
fair Delos of famous name. Asteria,
mistress of auguries, lady of the falling star,
great of glory, I praise your wisdom and your might.