I call to Dione, ancient of name,
grand-daughter of Gaia and star-strewn Ouranos,
mother of blessed Aphrodite,
companion and counsel of thundering Zeus.
O goddess who knows the ways of fate,
mistress of visions and oracles,
friend of the seer and the prophet,
well-honored in temple and in grove,
well-honored at far-famed Dodona,
teller of the hidden tales, I call to you.
I honor you, good and gracious Dione,
I offer you my praise and seek your blessing.